“我同史密斯君一起去访问日本大使馆，提出了五十五种日军暴行的证据，并且告诉田中参赞和驻京总领福井，今天的情形更加恶劣了。他们明确表示将‘尽力设法’，局势很快就会‘好转’。但是很明显，他们没有办法控制军人，军人也没有办法控制士兵。据说有17个宪兵已经到达南京，他们将协助恢复秩序。用17个宪兵控制5万军队，简直是笑话！也许我们并不是很反感日使馆里的几位先生，他们或许真的已经尽了他们的力量。可是他们反而跟我商量借车子和一个机匠，我又觉得非常好笑。车子我们有许多辆，早都被日本兵偷走了，我倒很想请他们去向日本军人商量商量。但最后我还是领着他们到美国大使馆，给他们借了三辆车子，其中一辆是大使的，另一个俄国机匠的。”
“12月20日，星期一。暴行仍然在继续。全城大火蔓延。下午17时，我同史密斯君一起坐车出外，太平路一带火光冲天，这是城内最重要的商业区啊。继续向南走，我们看见日本兵在店铺内放火。更往南，我们看见日本兵在忙着用军用卡车装东西。青年会所在地也着火了，但还没有波及到附近的房屋，显然起火的时间不长。我们匆匆前进没有心思认真观察。夜里我从窗口向外望去，看见有十四处火焰直冲天际。”