转眼间，庞大的“蒙古号”就在人们的视线中直开向码头。十一点整，“蒙古号”抛了锚。同时，蒸汽从排汽管里噗噗地冒出来，烟雾顿时弥漫在港湾里。
旅客非常多，有的站在甲板上朝全城那美丽如画的景色眺望着，但大多数都上了那些靠在“蒙古号”旁边的、专门接送旅客登岸的小驳船。
旅客们陆续上岸了，菲克斯一个一个地打量着他们。这时，一位旅客使劲推开那些要替他搬东西的苦力，走到菲克斯跟前，拿出一张护照，非常客气地问菲克斯知不知道英国领事馆在哪里。很显然，他是想去英国领事馆办理签证。
菲克斯顺手接过护照，一下子就把上面的一切看了个清清楚楚。这一看，他两手直抖地拿着那张护照，高兴得差一点儿就要得意忘形了。原来，护照上所记载的执照人的一切情况，都和首都警察局长寄给他的那份材料一模一样。
“这张护照是您的吗？”菲克斯问这位旅客。
“不是。这是我主人的。”
“他人在哪儿？”
“还在船上。”
“要办理签证手续，必须要本人亲自去领事馆才行。”侦探接着说。
“只能这么办吗？”
“只能这么办。”
“那么，领事馆怎么走？”
“那儿，”侦探指着两百步以外的一所房子说，“就在广场边上。”
“好吧，我去找我的主人。你不知道我的主人，什么事他都嫌麻烦。”说完，这位旅客朝菲克斯点了点头，向船上走去。